News ⁄ Messages actuels ⁄ détails
12.09.2016

Conférence de presse et inauguration RTO usine de Cham

Lors d’une conférence de presse tenue le vendredi 9 septembre 2016 à notre usine de Cham, les représentants des médias de la région ont été informés sur la mise en service réussie de la nouvelle installation pour réduire les odeurs.

Le Directeur technique de PAVATEX, Herbert Christen, a renseigné les journalistes sur le projet. Monsieur le Conseiller d’Etat Urs Hürlimann a souligné l’importance de cette installation du point de vue du canton de Zoug. Les émissions de chaleur résultant de la production peuvent désormais être utilisées grâce au filtre. A l’avenir, le réseau de chauffage urbain de la commune de Cham pourra également être alimenté par la chaleur.

Le Conseiller municipal Markus Baumann a évoqué l’importance de permettre à l’industrie et à l’habitat privé de continuer de coexister à l’avenir dans la commune de Cham, dont la population connaît une forte croissance. Pour cela, l’industrie doit poursuivre ses investissements dans des installations et de nouvelles technologies. La société PAVATEX s’engage clairement dans cette direction et assure aussi des emplois dans la commune pour l’avenir. 

Après la présentation de l’installation, les représentants des autorités et des médias ont eu la possibilité d’échanger avec PAVATEX au sujet du projet lors d’une visite de l’usine et d’un apéritif.

La société PAVATEX SA a invité tous les voisins directs de l’usine de Cham à une journée portes ouvertes le 22 septembre 2016. A partir de 17h00, les habitantes et habitants auront la possibilité de découvrir la nouvelle installation lors d’une visite de l’usine et toutes les questions sur le site recevront une réponse.

 

 

Conférence de presse et inauguration RTO usine de Cham

Lors d’une conférence de presse tenue le vendredi 9 septembre 2016 à notre usine de Cham, les représentants des médias de la région ont été informés sur la mise en service réussie de la nouvelle installation pour réduire les odeurs.

Le Directeur technique de PAVATEX, Herbert Christen, a renseigné les journalistes sur le projet. Monsieur le Conseiller d’Etat Urs Hürlimann a souligné l’importance de cette installation du point de vue du canton de Zoug. Les émissions de chaleur résultant de la production peuvent désormais être utilisées grâce au filtre. A l’avenir, le réseau de chauffage urbain de la commune de Cham pourra également être alimenté par la chaleur.

Le Conseiller municipal Markus Baumann a évoqué l’importance de permettre à l’industrie et à l’habitat privé de continuer de coexister à l’avenir dans la commune de Cham, dont la population connaît une forte croissance. Pour cela, l’industrie doit poursuivre ses investissements dans des installations et de nouvelles technologies. La société PAVATEX s’engage clairement dans cette direction et assure aussi des emplois dans la commune pour l’avenir. 

Après la présentation de l’installation, les représentants des autorités et des médias ont eu la possibilité d’échanger avec PAVATEX au sujet du projet lors d’une visite de l’usine et d’un apéritif.

La société PAVATEX SA a invité tous les voisins directs de l’usine de Cham à une journée portes ouvertes le 22 septembre 2016. A partir de 17h00, les habitantes et habitants auront la possibilité de découvrir la nouvelle installation lors d’une visite de l’usine et toutes les questions sur le site recevront une réponse.

 

 

12.09.2016

Contact

PAVATEX SA 

Rte de la Pisciculture 37 
CH-1701 Fribourg 

téléphone: +41 (0)26 426 31 11 
Fax: +41 (0)26 426 32 00

ici »

Votre conseiller personnel

Entrez votre code postal afin d’obtenir les coordonnées de votre interlocuteur personnel.