Application ⁄ Références ⁄ Performances d’isolation optimales à Zweisimmen (CH)
Une maison bien-être en argile et en bois

Performances d’isolation optimales, efficacité énergétique élevée et valence écologique: trois critères qui ont conduit la famille Pfister a opter pour la mise en œuvre de panneaux isolants en fibres de bois PAVATEX dans leur maison. Le panneau de construction sèche novateur PAVACLAY, en fibres de bois et argile, crée une atmosphère particulièrement agréable et équilibrée, propice au bien-être.

La nature, une activité au quotidien : la famille Pfister possède à Zweisimmen une entreprise d’horticulture et une boutique de fleuriste avec jardinerie. Pour la construction de leur logement, la famille tenait donc à utiliser un maximum de produits naturels et de matériaux de construction biologiques de grande qualité afin de satisfaire aux exigences de climat intérieur particulièrement élevées : créer une atmosphère de bien-être, agréable et équilibrée. Les maîtres de l’ouvrage avaient également des exigences élevées concernant l’efficacité énergétique et la valence écologique.

Un climat extra

Au terme de longues recherches, la famille Pfister a finalement arrêté son choix sur les panneaux isolants en fibres de bois PAVATEX. Grâce au procédé humide utilisé pour leur fabrication, les panneaux de construction sèche isolants PAVATEX sont entièrement naturels, ce qui répond tout à fait aux attentes des maîtres de l’ouvrage. La toiture a été isolée avec environ 160 m2 de panneaux isolants ISOROOF, un panneau de dessous de toiture hydrofuge, étanche à l’air mais néanmoins ouvert à la diffusion de la vapeur et qui améliore la protection contre le froid, la chaleur estivale et le bruit. C’est l’équivalent en Allemagne du panneau de dessous de toiture ISOLAIR. Les performances d’isolation optimales, l’efficacité énergétique élevée et la valence écologique souhaitées sont obtenues en associant les panneaux mous en fibres de bois flexibles et le panneau isolant composé PAVATHERM-PLUS avec protection contre l’humidité. Une surface d’environ 400 m2 de plafond et de murs a ainsi été isolée. 

Pour le climat intérieur particulier, la famille Pfister a également misé sur la nature et a choisi pour l’ensemble de la partie habitable le panneau de construction sèche en fibres de bois et argile PAVACLAY. Le produit novateur de PAVATEX combine les deux matériaux de construction les plus anciens du monde. PAVACLAY offre d’une part d’excellentes propriétés d’isolation assurées par les fibres de bois. D’autre part, le panneau de construction sèche renferme tous les avantages du matériau de construction naturel qu’est l’argile, par exemple une ouverture à la diffusion élevée et une grande capacité d’accumulation de la vapeur. Les panneaux de construction en argile PAVACLAY exercent ainsi une action régulatrice lors de variations d’humidité et permettent de prévenir les dommages qui pourraient en résulter. L'argile, matériau de construction naturel, améliore ainsi de manière significative l’air ambiant et assure de cette manière un climat intérieur plus sain et extrêmement confortable. Le panneau PAVACLAY au format 60 x 125 centimètres et de 20 millimètres d’épaisseur a été mis en œuvre sur environ 100 m2 dans la maison d'habitation de la famille Pfister. 

Une atmosphère saine et agréable

Le premier coup de pelle pour la construction de la maison individuelle avec jardin a été donné en mai 2006. En seulement six mois, la société Schletti Holzbau Zweisimmen a sorti de terre la maison de deux étages conçue par les architectes de la société Archart GmbH. « Notre priorité n’était pas seulement de construire avec des matériaux les plus naturels possible, nous souhaitions également créer une continuité entre le jardin et l’habitation » souligne Stefan Pfister. Un souhait qui a été réalisé grâce à de larges baies vitrées jusqu’au sol et en utilisant une pierre naturelle, le porphyre, en tant qu’élément de continuité qui se trouve à la fois dans l’habitation et à l’extérieur.

Les occupants de la maison savourent depuis le début l’atmosphère de bien-être qui règne dans leur intérieur. Dans toute la partie habitable, PAVACLAY sert de panneau de support à un enduit en argile aux couleurs chaudes et accueillantes, ce qui renforce visuellement l’atmosphère de confort. Grâce à ses propriétés hygroscopiques et physiques, l’enduit en argile et les panneaux PAVACLAY régulent le taux d’humidité et améliore l’air ambiant. Cela crée ainsi un climat tout à fait exceptionnel à l’intérieur de la maison qui est très apprécié par la famille Pfister.

Une maison bien-être en argile et en bois

Performances d’isolation optimales, efficacité énergétique élevée et valence écologique: trois critères qui ont conduit la famille Pfister a opter pour la mise en œuvre de panneaux isolants en fibres de bois PAVATEX dans leur maison. Le panneau de construction sèche novateur PAVACLAY, en fibres de bois et argile, crée une atmosphère particulièrement agréable et équilibrée, propice au bien-être.

La nature, une activité au quotidien : la famille Pfister possède à Zweisimmen une entreprise d’horticulture et une boutique de fleuriste avec jardinerie. Pour la construction de leur logement, la famille tenait donc à utiliser un maximum de produits naturels et de matériaux de construction biologiques de grande qualité afin de satisfaire aux exigences de climat intérieur particulièrement élevées : créer une atmosphère de bien-être, agréable et équilibrée. Les maîtres de l’ouvrage avaient également des exigences élevées concernant l’efficacité énergétique et la valence écologique.

Un climat extra

Au terme de longues recherches, la famille Pfister a finalement arrêté son choix sur les panneaux isolants en fibres de bois PAVATEX. Grâce au procédé humide utilisé pour leur fabrication, les panneaux de construction sèche isolants PAVATEX sont entièrement naturels, ce qui répond tout à fait aux attentes des maîtres de l’ouvrage. La toiture a été isolée avec environ 160 m2 de panneaux isolants ISOROOF, un panneau de dessous de toiture hydrofuge, étanche à l’air mais néanmoins ouvert à la diffusion de la vapeur et qui améliore la protection contre le froid, la chaleur estivale et le bruit. C’est l’équivalent en Allemagne du panneau de dessous de toiture ISOLAIR. Les performances d’isolation optimales, l’efficacité énergétique élevée et la valence écologique souhaitées sont obtenues en associant les panneaux mous en fibres de bois flexibles et le panneau isolant composé PAVATHERM-PLUS avec protection contre l’humidité. Une surface d’environ 400 m2 de plafond et de murs a ainsi été isolée. 

Pour le climat intérieur particulier, la famille Pfister a également misé sur la nature et a choisi pour l’ensemble de la partie habitable le panneau de construction sèche en fibres de bois et argile PAVACLAY. Le produit novateur de PAVATEX combine les deux matériaux de construction les plus anciens du monde. PAVACLAY offre d’une part d’excellentes propriétés d’isolation assurées par les fibres de bois. D’autre part, le panneau de construction sèche renferme tous les avantages du matériau de construction naturel qu’est l’argile, par exemple une ouverture à la diffusion élevée et une grande capacité d’accumulation de la vapeur. Les panneaux de construction en argile PAVACLAY exercent ainsi une action régulatrice lors de variations d’humidité et permettent de prévenir les dommages qui pourraient en résulter. L'argile, matériau de construction naturel, améliore ainsi de manière significative l’air ambiant et assure de cette manière un climat intérieur plus sain et extrêmement confortable. Le panneau PAVACLAY au format 60 x 125 centimètres et de 20 millimètres d’épaisseur a été mis en œuvre sur environ 100 m2 dans la maison d'habitation de la famille Pfister. 

Une atmosphère saine et agréable

Le premier coup de pelle pour la construction de la maison individuelle avec jardin a été donné en mai 2006. En seulement six mois, la société Schletti Holzbau Zweisimmen a sorti de terre la maison de deux étages conçue par les architectes de la société Archart GmbH. « Notre priorité n’était pas seulement de construire avec des matériaux les plus naturels possible, nous souhaitions également créer une continuité entre le jardin et l’habitation » souligne Stefan Pfister. Un souhait qui a été réalisé grâce à de larges baies vitrées jusqu’au sol et en utilisant une pierre naturelle, le porphyre, en tant qu’élément de continuité qui se trouve à la fois dans l’habitation et à l’extérieur.

Les occupants de la maison savourent depuis le début l’atmosphère de bien-être qui règne dans leur intérieur. Dans toute la partie habitable, PAVACLAY sert de panneau de support à un enduit en argile aux couleurs chaudes et accueillantes, ce qui renforce visuellement l’atmosphère de confort. Grâce à ses propriétés hygroscopiques et physiques, l’enduit en argile et les panneaux PAVACLAY régulent le taux d’humidité et améliore l’air ambiant. Cela crée ainsi un climat tout à fait exceptionnel à l’intérieur de la maison qui est très apprécié par la famille Pfister.

Contact

PAVATEX SA 

Rte de la Pisciculture 37 
CH-1701 Fribourg 

téléphone: +41 (0)26 426 31 11 
Fax: +41 (0)26 426 32 00

ici »

Votre conseiller personnel

Entrez votre code postal afin d’obtenir les coordonnées de votre interlocuteur personnel.