Application ⁄ Références ⁄ Bâtisse résidentielle et commerciale historique, Wilferdingen (D)
 
Rénovation du toit grâce au système PAVATEX

Le toit de la bâtisse à colombages vieille de 400 ans de la famille Engel, à Wilferdingen, a été rénové grâce au système de rénovation de toiture PAVATEX. La nouvelle isolation sur chevrons offre une ample protection contre le froid, la chaleur, le bruit ainsi que le risque d’incendie. Elle augmente aussi sensiblement le confort de l’habitat et réduit parallèlement les dépenses de chauffage à un minimum.

Erigée en 1609 avec une structure à colombages, la bâtisse résidentielle et commerciale de la famille Engel à Wilferdingen, près de Karlsruhe, existe ainsi depuis près de 400 ans. Son toit a été récemment rénové. « Cette bâtisse illustre bien la longévité des constructions en bois » constate le maître d'ouvrage Gerhard Engel. « L’isolation thermique déficiente et les fenêtres de toit défectueuses nous ont incités à rénover le toit ». La rénovation énergétique du toit renferme le plus grand potentiel d'économie : en effet, jusqu'à 25 % de l’énergie de chauffage s’échappe par le toit des bâtiments non isolés.

La sécurité en un système

Le toit a été isolé par-dessus les chevrons grâce au système de rénovation de toiture PAVATEX. Celui-ci se compose du panneau isolant flexible en fibres de bois pour isolation entre chevrons PAVAFLEX, du film d’étanchéité à l’air LDB 0.02 et des panneaux en fibres de bois PAVATHERM-PLUS posés sur l'ensemble de la construction. Il s’agit d’un système de rénovation dont les composants parfaitement coordonnés sont fournis par un même et seul fournisseur : PAVATEX. Ce système offre donc un maximum de sécurité, de fiabilité et de simplicité d’utilisation. Les maîtres d’ouvrage, les architectes ainsi que les constructeurs bénéficient, au-delà des avantages techniques, également de la garantie de système PAVATEX garantissant la durabilité et la fiabilité de l’étanchéité de la construction de toit, même pour les solutions techniquement sophistiquées.

Une protection intégrale unique

La rénovation a été effectuée par l’entreprise de charpente Klaus Leonhardt à Remchingen. Klaus Leonhardt déclare à ce propos que « le système de rénovation de toiture PAVATEX est simple et rapide à mettre en œuvre. Ce système de composants parfaitement coordonnés offre une ample protection contre le froid, la chaleur, le bruit et le risque d’incendie. Il est aussi tout à fait indiqué sur le plan de la physique du bâtiment pour la structure en bois existante. Un autre avantage du système est son ouverture à la diffusion qui évacue efficacement l’humidité vers l’extérieur, ce qui évite les dégradations causées par cette dernière ».

Un seul et même fournisseur pour tous les composants

Dans une première étape, tous les espaces entre chevrons ont été isolés avec du PAVAFLEX, d’une épaisseur de 140 millimètres. Pour assurer une parfaite étanchéité à l’air, le film d’étanchéité à l’air PAVATEX LDB 0.02 a ensuite été posé par-dessus, sur toute la surface. Ce film d’étanchéité dévie immédiatement l’eau et peut être exposé aux intempéries pendant sept jours s’il est fixé mécaniquement. Tous les raccords et toutes les perforations ont été rendues étanches à l’aide de bandes adhésives PAVATAPE. Les panneaux en fibres de bois PAVATHERM-PLUS, d’une épaisseur de 100 millimètres, recouvrent le tout. Grâce à leur structure poreuse et leur épaisseur élevée, ils améliorent en plus l’isolation phonique du bâtiment.

Plus de confort et une facture de chauffage allégée

Autre avantage : l’ensemble du système, panneaux de sous-toiture compris, peut être exposé aux intempéries pendant trois mois. En dépit des conditions météorologiques très variables sur le site, il a ainsi été possible d'achever en seulement sept semaines la nouvelle construction de toit qui présente une valeur U d’environ 0,177 W/m²K. Résultat : la nouvelle structure du toit moderne et multifonctionnelle garantit une efficacité énergétique maximale et offre un confort optimal. Après le premier hiver passé sous son nouveau toit, Gerhard Engel fait le bilan : « Notre logement est beaucoup plus confortable. Il fait sensiblement plus chaud et nous avons reçu une facture de chauffage allégée ».

Rénovation du toit grâce au système PAVATEX

Le toit de la bâtisse à colombages vieille de 400 ans de la famille Engel, à Wilferdingen, a été rénové grâce au système de rénovation de toiture PAVATEX. La nouvelle isolation sur chevrons offre une ample protection contre le froid, la chaleur, le bruit ainsi que le risque d’incendie. Elle augmente aussi sensiblement le confort de l’habitat et réduit parallèlement les dépenses de chauffage à un minimum.

Erigée en 1609 avec une structure à colombages, la bâtisse résidentielle et commerciale de la famille Engel à Wilferdingen, près de Karlsruhe, existe ainsi depuis près de 400 ans. Son toit a été récemment rénové. « Cette bâtisse illustre bien la longévité des constructions en bois » constate le maître d'ouvrage Gerhard Engel. « L’isolation thermique déficiente et les fenêtres de toit défectueuses nous ont incités à rénover le toit ». La rénovation énergétique du toit renferme le plus grand potentiel d'économie : en effet, jusqu'à 25 % de l’énergie de chauffage s’échappe par le toit des bâtiments non isolés.

La sécurité en un système

Le toit a été isolé par-dessus les chevrons grâce au système de rénovation de toiture PAVATEX. Celui-ci se compose du panneau isolant flexible en fibres de bois pour isolation entre chevrons PAVAFLEX, du film d’étanchéité à l’air LDB 0.02 et des panneaux en fibres de bois PAVATHERM-PLUS posés sur l'ensemble de la construction. Il s’agit d’un système de rénovation dont les composants parfaitement coordonnés sont fournis par un même et seul fournisseur : PAVATEX. Ce système offre donc un maximum de sécurité, de fiabilité et de simplicité d’utilisation. Les maîtres d’ouvrage, les architectes ainsi que les constructeurs bénéficient, au-delà des avantages techniques, également de la garantie de système PAVATEX garantissant la durabilité et la fiabilité de l’étanchéité de la construction de toit, même pour les solutions techniquement sophistiquées.

Une protection intégrale unique

La rénovation a été effectuée par l’entreprise de charpente Klaus Leonhardt à Remchingen. Klaus Leonhardt déclare à ce propos que « le système de rénovation de toiture PAVATEX est simple et rapide à mettre en œuvre. Ce système de composants parfaitement coordonnés offre une ample protection contre le froid, la chaleur, le bruit et le risque d’incendie. Il est aussi tout à fait indiqué sur le plan de la physique du bâtiment pour la structure en bois existante. Un autre avantage du système est son ouverture à la diffusion qui évacue efficacement l’humidité vers l’extérieur, ce qui évite les dégradations causées par cette dernière ».

Un seul et même fournisseur pour tous les composants

Dans une première étape, tous les espaces entre chevrons ont été isolés avec du PAVAFLEX, d’une épaisseur de 140 millimètres. Pour assurer une parfaite étanchéité à l’air, le film d’étanchéité à l’air PAVATEX LDB 0.02 a ensuite été posé par-dessus, sur toute la surface. Ce film d’étanchéité dévie immédiatement l’eau et peut être exposé aux intempéries pendant sept jours s’il est fixé mécaniquement. Tous les raccords et toutes les perforations ont été rendues étanches à l’aide de bandes adhésives PAVATAPE. Les panneaux en fibres de bois PAVATHERM-PLUS, d’une épaisseur de 100 millimètres, recouvrent le tout. Grâce à leur structure poreuse et leur épaisseur élevée, ils améliorent en plus l’isolation phonique du bâtiment.

Plus de confort et une facture de chauffage allégée

Autre avantage : l’ensemble du système, panneaux de sous-toiture compris, peut être exposé aux intempéries pendant trois mois. En dépit des conditions météorologiques très variables sur le site, il a ainsi été possible d'achever en seulement sept semaines la nouvelle construction de toit qui présente une valeur U d’environ 0,177 W/m²K. Résultat : la nouvelle structure du toit moderne et multifonctionnelle garantit une efficacité énergétique maximale et offre un confort optimal. Après le premier hiver passé sous son nouveau toit, Gerhard Engel fait le bilan : « Notre logement est beaucoup plus confortable. Il fait sensiblement plus chaud et nous avons reçu une facture de chauffage allégée ».

 

Contact

PAVATEX SA 

Rte de la Pisciculture 37 
CH-1701 Fribourg 

téléphone: +41 (0)26 426 31 11 
Fax: +41 (0)26 426 32 00

ici »

Votre conseiller personnel

Entrez votre code postal afin d’obtenir les coordonnées de votre interlocuteur personnel.