News ⁄ Neue Meldungen ⁄ Detailansicht
03.07.2013

La production est lancée!

La production des premiers panneaux en fibres de bois dans la nouvelle usine PAVATEX à Golbey (F) a démarré à la mi-avril 2013. La ligne de production de fibres à sec pour les panneaux isolants en fibres de bois, la plus grande et la plus moderne du monde, a été mise en service au terme d’une année de travaux.

La pose de la première pierre a eu lieu en mars 2012, le premier panneau en fibres de bois PAVATEX a été produit le 14 avril 2013 et PAVATEX a pris possession de l’ensemble de l’installation fournie par la société Siempelkamp le 26 avril 2013. Ces dates clés retracent l’historique de la ligne de production de fibres à sec pour les panneaux isolants en fibres de bois du site français de PAVATEX, à Golbey. Cette installation est la plus grande et la plus moderne du monde. L’entrée en production réussie de la nouvelle usine PAVATEX n’est pas seulement due à une prouesse technique mais également à la collaboration fructueuse entre toutes les équipes de PAVATEX et l’ensemble des fournisseurs de Suisse, France, Allemagne, Autriche et d’autres pays. « Ce succès, nous le devons avant tout au travail d’équipe exceptionnel de toutes les parties concernées qui ont surmonté les barrières linguistiques et culturelles » souligne Martin Brettenthaler. « Nous sommes aussi très fiers d’avoir réussi à lancer la production dans les délais prévus et en respectant les coûts prévisionnels, de constater que la construction est à la hauteur de nos attentes élevées et surtout de ne pas avoir eu à ce jour d’accident du travail grave ».

Ecologie et durabilité au premier plan

Dans la nouvelle usine PAVATEX, située au coeur du Cluster de la Green Valley à Golbey, les exigences particulièrement élevées en matière d’écologie et d’efficacité énergétique ont été respectées grâce aux lignes de production ultramodernes et puissantes ainsi qu’à l’utilisation d’une technologie de pointe. Ainsi, un filtre électrostatique à voie humide assure un nettoyage optimal de l’air vicié et un système de récupération de chaleur utilisée pour le chauffage des bâtiments garantit une consommation d’énergie réduite. Par ailleurs, des synergies sont mises en place avec le papetier voisin NorskeSkog dont l’excédent de vapeur sert à alimenter en chaleur les lignes de production PAVATEX. Le nouveau bâtiment de bureaux répond également aux exigences les plus strictes en termes de modernité et de durabilité, conformément au concept Green Office de PAVATEX. Les travaux de construction de la nouvelle usine, d'un montant d'env. 60 millions d'euros et achevés avec succès, ont été notamment subventionnés par le Fonds Européen de Développement Régional (FEDER), l’Aide à la Ré-Industrialisation (ARI), le Conseil Régional de Lorraine, le Conseil Général des Vosges et par l’agglomération Epinal-Golbey. Le lancement de la production à Golbey a permis, une fois de plus, à la société PAVATEX d’entamer avec succès un nouveau chapitre de son histoire de plus de 80 ans.

La production est lancée!

La production des premiers panneaux en fibres de bois dans la nouvelle usine PAVATEX à Golbey (F) a démarré à la mi-avril 2013. La ligne de production de fibres à sec pour les panneaux isolants en fibres de bois, la plus grande et la plus moderne du monde, a été mise en service au terme d’une année de travaux.

La pose de la première pierre a eu lieu en mars 2012, le premier panneau en fibres de bois PAVATEX a été produit le 14 avril 2013 et PAVATEX a pris possession de l’ensemble de l’installation fournie par la société Siempelkamp le 26 avril 2013. Ces dates clés retracent l’historique de la ligne de production de fibres à sec pour les panneaux isolants en fibres de bois du site français de PAVATEX, à Golbey. Cette installation est la plus grande et la plus moderne du monde. L’entrée en production réussie de la nouvelle usine PAVATEX n’est pas seulement due à une prouesse technique mais également à la collaboration fructueuse entre toutes les équipes de PAVATEX et l’ensemble des fournisseurs de Suisse, France, Allemagne, Autriche et d’autres pays. « Ce succès, nous le devons avant tout au travail d’équipe exceptionnel de toutes les parties concernées qui ont surmonté les barrières linguistiques et culturelles » souligne Martin Brettenthaler. « Nous sommes aussi très fiers d’avoir réussi à lancer la production dans les délais prévus et en respectant les coûts prévisionnels, de constater que la construction est à la hauteur de nos attentes élevées et surtout de ne pas avoir eu à ce jour d’accident du travail grave ».

Ecologie et durabilité au premier plan

Dans la nouvelle usine PAVATEX, située au coeur du Cluster de la Green Valley à Golbey, les exigences particulièrement élevées en matière d’écologie et d’efficacité énergétique ont été respectées grâce aux lignes de production ultramodernes et puissantes ainsi qu’à l’utilisation d’une technologie de pointe. Ainsi, un filtre électrostatique à voie humide assure un nettoyage optimal de l’air vicié et un système de récupération de chaleur utilisée pour le chauffage des bâtiments garantit une consommation d’énergie réduite. Par ailleurs, des synergies sont mises en place avec le papetier voisin NorskeSkog dont l’excédent de vapeur sert à alimenter en chaleur les lignes de production PAVATEX. Le nouveau bâtiment de bureaux répond également aux exigences les plus strictes en termes de modernité et de durabilité, conformément au concept Green Office de PAVATEX. Les travaux de construction de la nouvelle usine, d'un montant d'env. 60 millions d'euros et achevés avec succès, ont été notamment subventionnés par le Fonds Européen de Développement Régional (FEDER), l’Aide à la Ré-Industrialisation (ARI), le Conseil Régional de Lorraine, le Conseil Général des Vosges et par l’agglomération Epinal-Golbey. Le lancement de la production à Golbey a permis, une fois de plus, à la société PAVATEX d’entamer avec succès un nouveau chapitre de son histoire de plus de 80 ans.

03.07.2013

Kontakt

PAVATEX SA 

Rte de la Pisciculture 37 
CH-1701 Fribourg 

Telefon: +41 (0)26 426 31 11 
Telefax: +41 (0)26 426 32 00


 
Pavatex schriftlich kontaktieren

hier »

Ihr persönlicher Berater

Geben Sie Ihre Postleitzahl ein und finden Sie Ihren persönlichen Ansprechpartner: